Automation Engineer – Localization Automation Systems

  • Contract
  • Anywhere

Job Title: Automation Engineer – Localization Automation Systems
Location: Remote
Duration: 10 Months
Pay Range: $72 – $77/hr

Job Description:

  • Design and build strategic improvements to a core localization automation system
  • Perform full-stack development using Ruby
  • Troubleshoot and fix bugs in process automation, REST APIs, and data issues
  • Write clean, maintainable, and well-documented code
  • Provide feedback on other engineers’ designs and code
  • Collaborate with cross-functional teams to drive innovation and new product development
  • Stay up-to-date with the latest technologies and advancements in localization automation


  • Strong experience in full-stack development, with a focus on Ruby
  • Strong ability to troubleshoot and fix bugs in process automation, REST APIs, and data issues
  • Experience with API-driven microservice architecture
  • Experience with localization automation systems
  • Excellent problem-solving and critical-thinking skills
  • Strong written and verbal communication skills

Technologies we use and teach:

  • Ruby, JRuby, Rails, AWS
  • Java, Jetty, JSON
  • MySQL, Redis, HBase, Hadoop, and Kafka, AWS
  • JavaScript, jQuery, Ember.js
  • Android in Kotlin, iOS in Swift or Objective-C

  Job # 23-00124

To apply for this job please visit